Die Affirmation (lateinisch affirmatiō für „Versicherung, Beteuerung“)[1] ist eine wertende Eigenschaft für prozedurale, kognitive oder logische Entitäten, die mit „Bejahung“, „Zustimmung“ oder „Zuordnung“ beschrieben werden kann. Im Bildungsbürgerlichen, philosophischen Umfeld steht das Adjektiv affirmativ für eher naturnahe, unterkomplexes Gedankengebäude. Es ist durchaus eine kritische Distanzierung in der Verwendung des Wortes festzumachen.
Im Englischen wird affirmation nicht so kritsch gesehen. affirmation heißt Bejahung, Beteuerung, Bekräftigung
Im Italienischen wird affirmativ übersetzt mit affermativo, affermativa, also ist der Wortstamm durchgängig über mehrere Sprachen gleich.
Bildrechte Affirmation pixabay CC geralt
Auch neu geschrieben über Affirmation in 2021 kannst du dich hier mit Affirmations-Gedanken bereichern, link.
